Club Danés

Det spanske sprog - sprogskole

I spanien taler man som bekendt spansk, og mange spaniere har aldrig lært andet.
Når du skal købe bolig, kan det være godt at kende de spanske ord, så slipper du for at gå i sprogskole før du kan købe.

Abogado = Advokat
Apartamento = Lejlighed
Basura = Affald

Campo = På landet
Comunidad = Ejerforening
Escritura (de Compraventa) = Skøde
Finca = Landejendom
Hipoteca = Boliglån

IBI = Ejendomsskat
Impuestos = Skatter
Impuesto Transmisiones Patrimoniales (ITP) = Handelsskat (7%)
IVA = moms (7% på ejendomshandel)
Libra de cargas = Fri af gæld og hæftelser

N.I.E. = ID nummer for udenlændinge
Notario = Notar
Nota Simple = Ejendomsoplysning (ejer og evt. gæld)

Parcela rustica = Grund i landzone
Parcela urbana = Grund i byzone
Plusvalia = Værdiforøgelsesskat
Registro de la Propiedad = Ejendomsregistret

Seguridad = Forsikring
Urbanisation = Ejerforening
Valor Castral = Offentlige vurdering
Vivenda = Bolig
Zona verde = Grøn zone

Hvis du vil lære mere, kan du jo altid studere på spansk sprogskole.